Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
kura z biura
Cool dzieciak z subkultury metalowej
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 418
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Czw 9:58, 11 Wrz 2008 Temat postu: Stare błędy na blogu |
|
|
Hej dziewczyny.
Zaczęłam sobie przeglądać Wasz blog od samego początku - ot tak, z sentymentu - i zauważyłam, że niestety w początkowych notkach pojawiają się, hmmm... błędy ortograficzne.
Zastanawiam się, czy jest sens poprawiać je po ponad dwóch latach... ale chyba jednak jest, bo w końcu blog ma być z założenia poprawny ortograficznie, a zawsze może się znaleźć drugi taki upierdliwiec, jak ja, co przeczyta od początku i potem będzie wypominał, że krytykujecie innych, a same się nie znacie.
Tak więc uprzejmie donoszę, co zauważyłam, a już Wy podejmiecie decyzję, co z tym zrobić.
Marzec 2006, notka "story o tokio hotel...komcie zostawiać ploose =)"
"[...] sam nie masz tyłka bierz d**ę w troki i zamiataj do kuchni- Bill [...]"- Co ma hmmm tylnia część ciała do zamiatania? - tylna, nie tylnia.
Notka "Życie w świecie magii..." (i inne o HP) - odmieniacie imię Harry - Harrego. Powinno być z apostrofem, Harry'ego, Harry'emu, ale: Harrym.
Notka "Mój magiczny mały świat..." - przymiotnik od Hogwartu brzmi hogwarcki (nie hogwardzki) tak jak Sopot - sopocki, a Stargard - stargardzki.
Ok, tyle na razie, o kolejnych będę nadal uprzejmie donosić.
Dopisek:
maj 2006, notka □NiCEA□ BlOg OnLy FoR GiRls, pkt.5 Cała prawda o chłopakach.
Takie sytuacje zdażały się jeszcze na początku XXw., ale nie teraz.
Arghhhhh... konam. To było w Waszym komentarzu, nie cytacie z aŁtorki!
Ostatnio zmieniony przez kura z biura dnia Czw 10:23, 11 Wrz 2008, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Czw 15:48, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
W starych notkach rzeczywiście były (i jak widać są) potknięcia.
Co tu dużo mówić. Musiałyśmy się "trochę" wyrobić. Szczególnie ja jeśli chodzi o ortografię. Teraz nie mam już żadnych problemów, ale wtedy były inne czasy... Początkowo notki były betowane tylko przez Venes, a jej nawet teraz do bety doskonałej sporo brakuje. Kiedyś już poprawiałam stare notki, ale widać, że nie wszystko wyłapała.
Zaraz poprawię. W sumie od sierpnia się zabieram za ponowne przegrzebanie tego. W sumie to głównie dlatego nie poprawiłam, że notek jest cholernie dużo i tak po dwóch mój zapał kończył się na sprawdzeniu czy Word czegoś nie podkreśla. (Notki były pisane w Wordzie, ale czasem był robiony jakiś Edit na żywca.)
A i zapomniałam: błąd z imieniem Harry'ego wynikł z tego, że bardzo długo nie mogłyśmy znaleźć kompetentnego źródła z zasadą odmiany nazw obcojęzycznych. Dopiero chyba półtora roku temu znalazłyśmy gdzieś jasną informację."W życiu..." nie znalazłam złej odmiany... Jednak znalazłam.
Skąd się wzięło "zdażały" to za cholerę nie wiem. Word + beta i takie coś...
Ostatnio zmieniony przez Kazuś dnia Czw 16:02, 11 Wrz 2008, w całości zmieniany 5 razy |
|
Powrót do góry |
|
 |
kura z biura
Cool dzieciak z subkultury metalowej
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 418
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Czw 18:02, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Jeśli chodzi o odmianę z apostrofem lub bez, tu jest link do przydatnych porad:
[link widoczny dla zalogowanych]
Mogę też przekopiować dyskusję na ten temat z innego forum, jeśli chcecie.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Czw 19:12, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Już jakiś czas temu znalazłyśmy na Mirriel i w ostatnich notkach na pewno jest poprawnie (chyba już ponad od roku).
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Skrzydlata
Creazy Nastolatka
Dołączył: 03 Lip 2008
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Dawno, dawno temu, za siedmioma blokami i siedmioma ulicami pewego miasta mieszkała sobie... Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 18:50, 10 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Złe Kaśki napisał: | Maga M. następne pokolenie. Za jakie grzechy?! |
Literówka.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Wto 21:52, 10 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
A możesz sprecyzować w której notce? Podejrzewam, że w jednej z ostatnich, niemniej jednak namierzenie jej pewnie zajęłoby trochę czasu. Ostatnio do szukania czegokolwiek na naszym blogu używam Google, ale nie zawsze się udaje.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Rinnel
Straszny Forum
Dołączył: 28 Gru 2008
Posty: 925
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 15:37, 11 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
W tej ostatniej-ostatniej. Najnowszej. A nie łatwiej jest używać opcji "ctrl+f"?
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Śro 17:17, 11 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
"ctrl+f" działa tylko na wyświetlone aktualnie posty. Gdy szukam w starszych, to nie działa. Szczególnie jak nie wiem, gdzie szukać.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Skrzydlata
Creazy Nastolatka
Dołączył: 03 Lip 2008
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Dawno, dawno temu, za siedmioma blokami i siedmioma ulicami pewego miasta mieszkała sobie... Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 12:52, 17 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Ta najnowsza! >,> Się dobrze składa, bo przeczesywanie całego bloga pochłonęłoby mnóstwo czasu.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Wto 16:52, 17 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Już poprawione dawno temu. Rinnel napisała, że w najnowszej. Znaczy tej ostatniej o Magdzie.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|