Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Ghost Rider
Argus Filch
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 430
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ankh-Morpork Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 10:46, 30 Kwi 2008 Temat postu: Błąd. Przynajmniej wg. mnie |
|
|
Notka z 28 kwietnia
<<Boi się napisać „sex”, a nie boi się napisać „członek”.>>
Błagam: S-E-K-S. Bo coś się we mnie gotuje, jak w polskim tekście widzę formę anglojęzyczną.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Śro 15:39, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Obie formy są dopuszczalne.
Tak jak tłumaczyłam w komentarzu "x" to chyba sprawka Worda, a nie nasze umyślne działanie.
Jak będziemy mieć trochę czasu to możemy zmienić, by nie budzić kontrowersji.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ghost Rider
Argus Filch
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 430
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ankh-Morpork Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 15:53, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Hmmm... w żadnej książce nie widziałam formy "sex".
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Śro 15:58, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Forma "seks" też bardzo często nie jest używana. Autorzy zazwyczaj wybierają inne określenia.
Słownik języka polskiego dopuszcza pisownię przez "x".
|
|
Powrót do góry |
|
|
Idi
Cytatomiotacz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 538
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 16:59, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Ja własnie o tym pisałam w komentarzach. Już nie chodzi o formę anglojęzyczną, tylko, że nienawidzę po prostu tego słowa. Widzicie, dla mnie sex a seks to jest naprawdę spora różnica.
Sex mogą sobie sprayem wypisywać na ścianach, na ławkach i krzesłach, mogą sobie szesnastoletnie chłopaki chichotać, opowiadać świńskie kawały i zawierać skojarzenia we wszystkim co powiedzą. I mogą uważać, że to takie fajne, cały czas powtarzając 'sex, sex!' i wykonując przy tym wymowne ruchy.
Czyli to słowo jest dla mnie takie bardziej świńskie.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Śro 18:25, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Tak jak pisałam przy pisaniu kolejnej notki poprawię, ale chwilowo nie mam wystarczająco silnej motywacji, by się zalogiwać i szukać tego.
|
|
Powrót do góry |
|
|
tesska
Tanie Bravo
Dołączył: 30 Maj 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wrzosowisko
|
Wysłany: Pią 12:23, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Słownik języka polskiego PWN:
Cytat: | * sex shop, sex-shop [wym. seks szop] «sklep z artykułami służącymi do uatrakcyjnienia doznań seksualnych»
* sex appeal zob. seksapil.
* sex-party [wym. seksparty] «spotkanie towarzyskie połączone z uprawianiem seksu»
* seksapil, sex appeal [wym. seksapil] «czyjś atrakcyjny seksualnie wygląd» |
Samej formy "sex" nie podaje. Tak samo obok "seks" nie występuje druga dopuszczalna forma. Ale nie zaklinam się, że w żadnym słowniku nie wystąpiła taka pisownia. W każdym razie, z tego, co mi wiadomo, samodzielne "sex" poprawne nie jest.
Ostatnio zmieniony przez tesska dnia Pią 12:23, 30 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Kazuś
Mroczny zaklinacz klawiatury
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 2177
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Z Niska
|
Wysłany: Pią 12:42, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Poprawiłam w końcu chyba. A formy dopuszczalne są czasem tak paskudne, że och się przeżyć nie da.
Ostatnio dowiedziałam się, że można mówić "w gazecie pisze". Dopuszczono to. Załamałam się.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ptaszniczka
Anioł Struś
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 1331
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Górna półka działu "Koszmary".
|
Wysłany: Pią 13:55, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
No nie! To nawet moi koledzy zaczęli się wzajemnie poprawiać, że nie "pisze", tylko "jest napisane" (co z ich strony ogromny postęp), a tu już dopuszczają formę "pisze"! Polska niedługo zmieni się w Polscę.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ghost Rider
Argus Filch
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 430
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ankh-Morpork Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 14:40, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
A komentarze w komcie.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Falka
Psychopatyczna Mangusta
Dołączył: 24 Maj 2008
Posty: 673
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z czeluści Tartaru Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 14:56, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
To będzie zagłada dla Nas. Świat znowu pogrąży się w niewiedzy, a Ciemnogród będzie szczęśliwy.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ptaszniczka
Anioł Struś
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 1331
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Górna półka działu "Koszmary".
|
Wysłany: Pią 15:06, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Ghost Rider napisał: | A komentarze w komcie. |
Komentarze się w komcie nie zmienią, dopóki analizatorzy i im podobni ludzie nie wymrą ^^
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ghost Rider
Argus Filch
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 430
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Ankh-Morpork Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 16:27, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jeszcze Polska to nie Polsca
Kiedy my żyjemy...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Joanna
Rzyć Hermiony
Dołączył: 03 Maj 2008
Posty: 155
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 18:16, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jeżeli jest dopuszczalna forma „pisze” to znaczy, że cały mój wysiłek poprawiania kasy – automatycznie, nauczyciel od polskiego nam to „wbił” do głowy – (i czasem niektórych nauczycieli) poszedł na marne. Ech... Niedługo „który” będziemy pisać przez „u”...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Falka
Psychopatyczna Mangusta
Dołączył: 24 Maj 2008
Posty: 673
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z czeluści Tartaru Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 18:52, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Już i tak niektórzy mają problemy z poprawnym napisaniem słowa "kurwa", którego używają w ogromnych ilościach. Znalazłam na którejś ławce napisane przez "f". Polsca się zbliża wielkimi krokami.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Trishia
Drogie Bravo
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 76
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 19:34, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Mi jakoś "kurwa" do gustu nie przypada, jeżeli chodzi o pisanie. Wole napisać "cholera"... Chyba jestem jakaś dziwna ;p
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dizzy
Creazy Nastolatka
Dołączył: 15 Kwi 2008
Posty: 178
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z Nieba dla Demonów
|
Wysłany: Pią 19:35, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Borze Liściasty! Słuchajcie dziewczyny, ze mną jest coś nie tak! Cholera, piszę z koleżanką i się zastanawiam czy "może" w sensie przypuszczenie, się nie pisze czasem "morze"... Ostatnio zaczęłam robić błędy ortograficzne czasem... _._
|
|
Powrót do góry |
|
|
Trishia
Drogie Bravo
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 76
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pią 20:07, 30 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Ja kiedyś w wypracowaniu narobiłam tyle błędów, że moja polonistka się mnie zapytała, czy nie mam dysortografii... wyszło na to, że po prostu się spieszyłam. A błędy robiłam banalne. Np.; "pułka" lub "brzóch". Jak ja to oglądałam to myślałam, że się powieszę ze wstydu.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Venes
Naczelna maruda
Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 387
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Wolf Pack Island
|
|
Powrót do góry |
|
|
|